Toggle: Column 2 Column 3 Row 2 Row 3

When column 3 is collapsed, row 3 shouldn't move up. When row 2 is collapsed, column 3 shouldn't move left. However, when column 2 is collapsed, column 3 should move left, and when row 2 is collapsed, row 3 should move up.

Column 2 Column 3
Row 2 Some really very long data Some data
on two lines
Row 3 Data Yet more data